"Bouře"

(vichřice, The) tragikomedie Shakespeara; poprvé publikované v první folio - v dobré edici, s rozdělením na scény a scény. Hra se hrála na dvoře 1. listopadu 1611 a byla napsána pravděpodobně nedávno. děl zdroje je neznámá, ačkoli se zdá Shakespeare, aby využili informací o vrak lodi, s názvem „Sea dobrodružství“, šel do Virginia Beach v červnu 1669 a narazil na Bermudách Bay. Popsat bouři Shakespeare zřejmě pomáhal dopis William Strachey (William Strachey), vypráví o tragédii, která byla napsána 15. července 1610 (zveřejněno až 1625). Vliv jiných zdrojů, jako jsou převody Florio v Montaigne a Golding v Ovid , jak je možné vidět v jednotlivých fragmentů hry. "Bouře", kterou hrají součástí oslav u příležitosti sňatku dcery Jacob i Princess Elizabeth a Palatine Frederick v roce 1612 -1613 let. Předělání William Davenanta a John Dryden bylo ukázáno v divadle vévody "Lincolna Fields", v roce 1667 ve svém Miranda ožení Ippolito - mladý muž, který nikdy neviděl ženu, a měla také mladší sestru jménem Dorinda. Kaliban má také Sicoraxovu sestru a Ariel má služebnictvo Milch. Velkolepé operní verze této produkce, kterou vytvořil Thomas Shadwell , bylo ukázáno v divadelním "Dorset zahradě" v roce 1674Hudba v obnovené verzi této hry v roce 1695 je připsána Henryho Purcell . David Garrick nastudoval operní verzi textu Dryden -. Davenanta hudba JC Smith a "Drury Lane" v roce 1756, ale obnovený text Shakespeare o rok později. . JF Campbell tato verze přizpůsobené pro divadlo "Drury Lane" v roce 1789 a výkon v "Covent Garden" (1806), ve kterém on hrál Prospero sám. Hudební verze Frederick Reynolds (uspořádání hudby - Henry Bishop ) byla umístěna v "Covent Garden" v roce 1821, s y. Ch. Makridi v roli Prospera. Macready hrál původní verzi hry na stejném místě v roce 1838, a Samuel Phelps použita k originálu v „Sadler Wells“ v roce 1847, text v velkolepé hře Karla Kina ( Divadlo Jejího Veličenstva , 1857) byla značně omezena. Setkání Birbom Three v roce 999 v Haymarketu v roce 1904 bylo také zaměřeno na velkolepou stránku akce. Zvláštní důraz byl kladen na roli Calibana, kterého sám hrál. John Gielgud hraní Prospero v "Old Vic" v roce 1930 a 1940. V Stratford-upon-Avon v režii P. Brook v roce 1957, v "Národním divadle v roce 1974 a v Peter Greenaway je" Prospero knihy „(1991). Hra byla zařazena Peter Hall v sezóně později hraje ( Národní divadlo , 1988), a Sam Mendes dát velmi zábavnou a pestrou přehlídku Simon Russell Beale stejně náhle . striktní Ariel (Stratford-upon-Avon, 1993) hra byla natočena Dzharmenom Derek (Derek Jarman, 1980) a Peter Greenaway (Peter Greenaway, 1991), a byl základem klasických děl fantasy žánru - „Forbidden th Planet „(1956). V“ The Tempest „používá dějové prvky, které jej spojují s ostatními později hraje nebo romantické tragikomedii , ale autor se zaměřuje svou pozornost na konečných příběhy a koncentrátů podivné věci uvnitř neoklasicistní struktury, nás přivádí zpět k jedné z prvních her Shakespearea - „Komedie omylů“ .Hra je někdy vnímána jako rozloučení s uměním Shakespeara, ale také obrazem Prospero a celou hru tak všestranné, že jeho jednoznačný výklad je téměř nemožné. Mnoho práce byly vytvořeny pod vlivem "The Tempest", včetně opery Frank Martin (1956), což je fantazie Berlioz , symfonická fantazie Čajkovskij , cyklus básní, „Sea a zrcadlo "WH Auden (WH Auden) a mnoho obrazů. Shakespearova encyklopedie. - M: Duha. Upravil Stanley Wells za účasti Jamese Shawa. Překlad od A. Shulgata. 2002.